Little room

There's little room for innovation.

Там мало места для новшеств.

The door opened into a strange little room.

Дверь вела в странную маленькую комнату.

The evidence was clear, and there was little room for doubt.

Доказательства были чёткими, и места сомнениям почти не оставалось.

He unlocked the door and preceded them into the bare little room.

Он отпер дверь и прошёл впереди них в маленькую пустую комнату.

Teachers feel they have little room for manoeuvre when the curriculum is so demanding.

Учителя считают, что с таким тяжёлым учебным планом у них почти нет места для манёвра.

He showed us into a ducky little room. *

Он провел нас в мило обставленную комнату.

She lives in a grotty little room with nowhere to cook. *

Она живет в маленькой задрипанной комнатенке, где ей даже негде приготовить себе поесть.

It's a small kitchen with very little elbow room.

Это маленькая кухня, где очень мало свободного места.

He made a brief visit to the little boy's room. *

Он ненадолго отлучился в туалет.

Can you tell me where the little girl's room is? *

Скажите, где здесь женский туалет?

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

The whole family was crammed into two poky little rooms.  

I don't know how they managed to shoehorn everyone into that little room.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.